የፌደራል ህግ ማንኛውም ሰው በልጅ ማጎልበት ተቋም ውስጥ እንደ ሰራተኛ ወይም በበጎ ፈቃደኝነት የሚሰራ፤ ማንኛውም በልጅ ማጎልበት ተቋም ውስጥ ልጆችን የሚንከባከብ ወይም የሚቆጣጠር፣ ወይም ማንኛውም ሰው ክትትል ሳይደረግበት ልጆችን የማግኘት መብት ያለው ማንኛውም ሰው የወንጀል ታሪክ ምርመራ እና የልጅ ጥቃት እና ቸልተኝነት መዝገብ ማጣሪያ እንዲደረግ ያስገድዳል።

በዲሲ ውስጥ ያሉ የልጅ ማጎልበት ተቋማት ሰራተኞች እና በጎ ፈቃደኞች አስፈላጊ የሆነው የወንጀል ታሪክ እና የልጅ ጥቃት እና የቸልተኝነት መዝገብ ማጣሪያ ለማጠናቀቅ ከዚህ በታች የተዘረዘሩትን ሂደቶች መከተል አለባቸው። ሁሉም የልጅ እንክብካቤ አቅራቢዎች (ማለትም፣ የንግድ ሥራ ባለቤቶች)፣ ተቀጣሪዎች፣ የወደፊት ተቀጣሪዎች እና በጎ ፈቃደኞች (ከዚህ በታች “የልጅ እንክብካቤ ሠራተኞች” በመባል የሚታወቁት) ይህንን ሂደት ሥራ ከመጀመራቸው በፊት እና በየሦስት ዓመቱ ማጠናቀቅ አለባቸው።

 

ከወንጀል ታሪክ ምርመራ ወይም የልጅ ጥቃት እና የቸልተኝነት መዝገብ ማጣሪያ ጋር ለተያያዙ ጥያቄዎች፣ በOSSE.ChildCareLicensing@dc.govኢሜይል ያድርጉ።

 

የወንጀል ታሪክ ምርመራ

የልጅ እንክብካቤ ሰራተኞች የወንጀል ታሪክ ምርመራ አመልካች ላለፉት አምስት አመታት በኖረባቸው ክልሎች የብሔራዊ ወንጀል መረጃ ማዕከል ብሔራዊ የወሲብ ወንጀለኞች መዝገብ ቤት (NSOR)፣ የፌደራል ምርመራ ቢሮ (ኤፍ.ቢ.አይ.) የጣት አሻራ ፍተሻ እና የክልል የወንጀል መዝገብ ቤቶች እና የወሲብ ወንጀለኞች መዝገቦች ምርመራን ሁሉ ያካትታል።

የወንጀል ታሪክ ምርመራን እንዴት ማጠናቀቅ እንደሚቻል

የልጅ እንክብካቤ ሰራተኞች የመተግበሪያ ጣቢያ(ApplicationStation) እና የመስክ ህትመት(Fieldprint) ስርዓቶችን በመጠቀም የወንጀል ታሪክ ምርመራ ማጠናቀቅ አለባቸው። በስቴቱ የትምህርት የበላይ ተቆጣጣሪ (OSSE) የፈቃድ አሰጣጥ ስርዓት ውስጥ እንደተገለጸው የልጅ ማጎልበት ተቋም መሪዎች ወይም ወኪላቸው የOSSE የወንጀል ታሪክ ምርመራ መጠየቂያ ቅጽን በመጠቀም ለእያንዳንዱ የልጅ እንክብካቤ ሰራተኞች እና የወደፊት የልጅ እንክብካቤ ሰራተኞች የወንጀል ታሪክ ምርመራ ጥያቄ ማቅረብ አለባቸው። ቀጣሪያቸው ቅጹን ካስረከቡ በኋላ፤ የልጅ እንክብካቤ ሰራተኞች የመተግበሪያ ጣቢያ እና የመስክ ህትመትን በመጠቀም የወንጀል ታሪክ ምርመራቸውን እንዲያጠናቅቁ መመሪያ የያዘ ኢሜይል ይደርሳቸዋል። የልጅ እንክብካቤ ሰራተኞች የመተግበሪያ ጣቢያ እና የመስክ ህትመትን እንዴት መጠቀም እንደሚችሉ የበለጠ መረጃ ለማግኘት ይህንን መመሪያ መመልከት ይችላሉ።

የወንጀል ታሪክ ምርመራ ውጤቶች በቀጥታ ወደ OSSE ይላካሉ።

የልጅ ጥቃት እና ቸልተኝነት መዝገብ ማጣሪያ

የልጅ ጥቃት እና ቸልተኝነት መዝገብ ማጣሪያ የመንግስት የልጅ ጥቃት እና የቸልተኝነት መዝገቦችን ፍለጋ ያካትታል። በ OSSE ፈቃድ በተሰጣቸው የልጅ ማጎልበቻ ተቋማት ውስጥ የሚሰሩ የልጅ እንክብካቤ ሠራተኞች በዲሲ እና ባለፉት አምስት ዓመታት ውስጥ ይኖሩበት ከነበረው እያንዳንዱ ግዛት የልጅ ጥቃትን እና የቸልተኝነትን መዝገብ ማጣሪያ ማጠናቀቅ አለባቸው።

የሕፃናት ጥቃትን እንዴት ማጠናቀቅ እንደሚቻል እና የመመዝገቢያ ቼኮችን ችላ ማለት

የሕጻናት መንከባከቢያ ሰራተኞች በሚኖሩበት ግዛት እና ባለፉት አምስት ዓመታት ውስጥ የኖሩበትን ማንኛውም ግዛት ሂደት ተከትሎ የሕጻናት ጥቃትን እና የቸልተኝነት መዝገቦችን ማጠናቀቅ አለባቸው። በዲሲ፣ ሜሪላንድ እና ቨርጂኒያ የልጅ ጥቃት እና የቸልተኝነትን መዝገብ ማጣሪያ ጥያቄ ለማቅረብ መመሪያዎች ከዚህ በታች ቀርበዋል። ባለፉት አምስት ዓመታት ውስጥ ከዲሲ፣ ሜሪላንድ ወይም ቨርጂኒያ ውጭ ባሉ ግዛቶች ውስጥ የኖሩ የልጅ እንክብካቤ ሠራተኞች በዚያ ክፍለ ሀገር ለሚደረገው የልጅ ጥቃት እና ቸልተኝነት መዝገብ ማጣሪያ ኃላፊ የሆነውን የክልል ኤጀንሲ ማነጋገር አለባቸው። በዲሲ ውስጥ ፈቃድ ባገኙ የልጅ ማጎልበቻ ተቋማት ውስጥ የሚሰሩ ሁሉም የልጅ እንክብካቤ ሰራተኞች የሚኖሩበት ግዛት ምንም ይሁን ምን የልጅ ጥቃት እና የቸልተኝነት መዝገብ ማጣሪያ በዲሲ ማጠናቀቅ አለባቸው።

• በዲሲ ውስጥ የልጅ ጥቃትን እና የቸልተኝነትን መዝገብ ጥያቄ እንዴት ማስገባት እንደሚቻል፡- የልጅ እንክብካቤ አሠሪዎች የሕጻናት እንክብካቤ ሠራተኞችን ሰነዶች እንዲሰበስቡ እና የልጅ እና የቤተሰብ አገልግሎቶች ኤጀንሲ (CFSA's) የዲሲ የልጅ ጥበቃ መዝገብ ማጣሪያ ቅጽ እንዲሞሉ ይረዷቸዋል።
• በሜሪላንድ ውስጥ የልጅ ጥቃት እና የቸልተኝነትን መዝገብ ጥያቄ እንዴት ማስገባት እንደሚቻል፡- የሜሪላንድ ነዋሪ የሆኑ ወይም ባለፉት አምስት ዓመታት ውስጥ በሜሪላንድ ውስጥ የኖሩ የልጅ እንክብካቤ ሰራተኞች የሜሪላንድ የሰብአዊ አገልግሎት ዲፓርትመንት  የልጅ ጥበቃ አገልግሎት ዳራ/የአዳም ዋልሽ ዳራ ፈቃድ ጥያቄንመሙላት አለባቸው። ለጥያቄዎች mdcps.clearances1@maryland.govያነጋግሩ።
• በቨርጂኒያ ውስጥ የልጅ ጥቃት እና የቸልተኝነት መዝገብ ጥያቄን እንዴት ማስገባት እንደሚቻል፡- የቨርጂኒያ ነዋሪ የሆኑ ወይም ባለፉት አምስት ዓመታት በቨርጂኒያ የኖሩ የልጅ እንክብካቤ ሰራተኞች የቨርጂኒያ የማህበራዊ አገልግሎት መምሪያ ማእከላዊ የመረጃ መልቀቂያ ቅጽመሙላት አለባቸው። ለጥያቄዎች በcrs_operations@dss.virginia.govያግኙ።

በዲሲ ውስጥ የልጅ ጥቃት እና የቸልተኝነት መዝገብ ማጣሪያ ውጤቶች በቀጥታ ወደ OSSE ይላካሉ። የልጅ ጥቃትና ቸልተኝነት መዝገብ ማጣሪያ ያጠናቀቁ ከዲሲ ውጭ ባሉ ግዛቶች ውስጥ ያሉ የልጅ እንክብካቤ ሠራተኞች የልጅ ጥቃትና ቸልተኝነት መዝገብ ውጤትዎችን ለአሰሪያቸው የማቅረብ ኃላፊነት አለባቸው፤ እሱም ውጤታቸውን ለOSSE ፈቃድ ስረአት በOSSE እንዲገመገም ያስረክባል።

የተስማሚነት ውሳኔዎች እና ይግባኝዎች

OSSE የወንጀል ታሪክ ምርመራን እና የልጅ ጥቃት እና ቸልተኝነት መዝገብ ማጣሪያ ሂደቶችን ለሚያጠናቅቁ ቀጣሪዎች እና የልጅ እንክብካቤ ሰራተኞች በማጣሪያው ውጤቶች ላይ የተመሰረተ ተስማሚነት ውሳኔ ይሰጣል።

• የወንጀል ታሪክ ምርመራ እና የልጅ ጥቃት እና የቸልተኝነት መዝገብ ምንም የወንጀለኘት ታሪክ ካላሳየ፡- OSSE ለአመልካቹ እና ለአሰሪያቸው ማጣሪው ምንም ችግር እንዳላሳየ እና በልጅ ማጎልበቻ ተቋም ውስጥ ለመስራት ተስማሚ መሆናቸውን ያሳውቃል። ውሳኔው ለሦስት ዓመታት ይሠራል።
• የወንጀል ታሪክ ምርመራ የወንጀለኘት እና/ወይም የልጅ ጥቃት እና ቸልተኛነት መዝገብ ማጣሪያ(ዎች) ሰራተኞቹ በመዝገቡ ላይ መመዝገባቸውን ካሳየ፡- የOSSE ሰራተኞች ገምጋሚ ውጤቱን ይገመግማል እና አመልካቹ በልጅ ማጎልበት ተቋም ውስጥ መሥራት ይችል እንደሆነ ለማወቅ ለተጨማሪ መረጃ አመልካቹን ማግኘት ይችላል።
  • OSSE አመልካቹ በልጅ ማጎልበቻ ተቋም ውስጥ ሊሰራ እንደሚችል ከወሰነ፡- OSSE አመልካቹን እና አሰሪያቸውን ያሳውቃል።
  • OSSE አመልካቹ በልጅ ማጎልበቻ ተቋም ውስጥ መሥራት እንደማይችል ከወሰነ፡- OSSE ለአመልካቹ እና ለአሰሪው የይግባኝ ጥያቄን እንዴት እንደሚጠይቅ መረጃን የሚያካትት የቅጥር ብቁ አለመሆን ማስታወቂያ ይልካል።
    • የወንጀል ታሪክ ምርመራ ውጤቶችን ይግባኝ ለማለት፡- የልጅ እንክብካቤ ሰራተኞች የቅጥር ብቁ አለመሆን ማስታወቂያ በደረሳቸው በ30 ቀናት ውስጥ ይግባኝ ሰነዶችን ለዲሲ የሰብአዊ መብቶች ኮሚሽን ማቅረብ አለባቸው። OSSE የመጨረሻውን ውሳኔ በ45 የስራ ቀናት ውስጥ ይወስናል እና ይግባኝ አቅራቢውን ያሳውቃል። ይግባኝ ካልቀረበ፣ የቅጥር ብቁ አለመሆን ማስታወቂያ የመጨረሻ ነው።
    • የልጅ ጥቃትን እና ቸልተኝነት መዝገብ ይግባኝ ለማለት፡- የልጅ እንክብካቤ ሰራተኞች ጥያቄውን ማጣሪያ ለተካሄደበት ግዛት ማቅረብ አለባቸው።
      • በዲሲ ውስጥ ውጤቶችን ይግባኝ ለማለት፡- የልጅ እንክብካቤ ሰራተኞች CFSAን በ (202) 724-3748፣ (202) 213-9590 ወይም CFSA.FairHearings@dc.govማግኘት አለባቸው።
      • ከዲሲ ውጪ ካሉ ግዛቶች ውጤቶች ይግባኝ ለማለት፡- የልጅ እንክብካቤ ሰራተኞች ውጤቱ የመጣበትን ግዛት የይግባኝ ሂደት መከተል አለባቸው (ለምሳሌ አንድ ግለሰብ በሜሪላንድ ውስጥ የልጅ ጥቃት እና ቸልተኝነት መዝገብ ላይ ከተዘረዘረ ስለ ውጤቱ በሜሪላንድ ይግባኝ ያስገባሉ)። 

ተያያዥ ይዘቶች፦

የቀደመ ትምህርት ደንቦች እና ፖሊሲዎች

የወንጀል ታሪክ ምርመራ ግዴታዎች ለልጅ ማጎልበቻ ተቋማት

Español