የኮሌጅ እና የዩኒቨርሲቲ ፕሮግራም ብቁነት

የዲሲ የትምህርት ክፍያ ዕርዳታ (DCTAG) በመንግስት ኮሌጆች እና ዩኒቨርሲቲዎች (የሁለት ዓመት እና የአራት-ዓመት) ላይ በግዛት-ውስጥ እና ከግዛት-ውጭ ላለው የትምህርት ክፍያ ልዩነት እስከ $10,000 እና በአገር አቀፍ ደረጃ በታሪክ ለጥቁር ኮሌጆች እና ዩኒቨርሲቲዎች (HBCUs)፣ እና በኮሎምቢያ ዲስትሪክት ሜትሮፖሊታንት አካባቢ ውስጥ ላሉ የግል ኮሌጆች እና ዩኒቨርሲቲዎች የትምህርት ክፍያ በትምህርት አመት $2,500 ይሰጣል።

በUS፣ ጉም እን ፖርቶ ሪኮ ውስጥ ላሉ የሕዝብ ኮሌጆች እና ዩኒቨርሲቲዎች	በኮሎምቢያ ዲስትሪክት ሜትሮፖሊታንት አካባቢ ለአራት-ዓመት የግል HBCUs፣ አገር አቀፍ እና የግል፣ ለትርፍ ያልተቋቋሙ ኮሌጆች እና ዩኒቨርሲቲዎች
የDCTAG ሽልማቶች በስቴት-ውስጥ እና በስቴት-ውጭ የትምህርት ወጪ ልዩነት ላይ እስከ $10,000 ሊደርስ ይችላል (ሽልማቶች ለሙሉ-ጊዜ በታች ምዝገባ ይቀነሳሉ)። በዚህ ጉዳይ ላይ ከፍተኛው $10,000 በአካዳሚክ የቀን መቁጠሪያ (መንፈቅ አመት፣ ወይም ሩብ ዓመታት) ላይ በመመስረት ለተቋምዎ ሊከፋፈል ይችላል። ለአንድ ሴሚስተር፣ ከፍተኛው ሽልማት እስከ $5,000 ነው። ለሩብ ዓመታት፣ የመጀመሪያዎቹ ሁለት ሩብ አመታት ከፍተኛው $3,333 አላቸው፣ እና ሶስተኛው ሩብ አመት ከፍተኛው $3,334 አለው። በዚህ ጉዳይ ላይ ያለው ከፍተኛ የህይወት ዘመን $50,000 ነው።	የDCTAG ሽልማቶች በአንድ የትምህርት አመት እስከ $2,500 ሊሆኑ ይችላሉ (ሽልማቶች ከሙሉ ጊዜ ምዝገባ ላነሰ ጊዜ ይቀንሳሉ)። ከፍተኛው በዚህ ጉዳይ ላይ በየሴሚስተር እስከ $1,250 ይሰራጫል። በዚህ ጉዳይ ላይ ያለው ከፍተኛ የህይወት ዘመን $12,500 ነው።

በሁሉም ሁኔታዎች፣ የDCTAG ተቀባዮች ሽልማቶችን መቀበላቸው ቢበዛ ለስድስት ዓመታት የተገደቡ ናቸው።

የኮሌጅ ወጪዎች እና የDCTAG ሽልማትዎ በጥቂቱት ነገሮች ላይ ተመስርተው ሊለወጡ ይችላሉ - የትምህርት ክፍያ መጠን፣ የሚጠበቀው የቤተሰብ መዋጮ እና የመመዝገቢያ ደረጃዎ (ከግማሽ ጊዜ በታች ብቁነት ባለመኖሩ የሙሉ ጊዜም ወይም የትርፍ ሰዓት)።

የውጭ አገር ትምህርት ፕሮግራሞች ለDCTAG የገንዘብ ድጋፍ ብቁ አይደሉም።

የመስመር ላይ ፕሮግራሞች የሚከተሉት ከሆኑ ብቁ ይሆናሉ፡-

• ኮርሶች በሚማሩበት ተቋም ውስጥ ይወሰዳሉ፤
• የግዛት ውስጥም ሆነ ከግዛት ውጭ የትምህርት ክፍያ አለ፤

የመስመር ላይ ፕሮግራሞች የሚከተለው ከሆነ ለDCTAG የገንዘብ ድጋፍ ብቁ አይደሉም፦

• ለትምህርቱ ቋሚ የትምህርት ክፍያ አለ፤
• ትምህርቶቹ ከፕሮግራሙ ለDCTAG ብቁ ያልሆነ ተቋም ወደሆነው የሚማሩበት ተቋም የብድር ማስተላለፍን ያካትታሉ።
• የመስመር ላይ ትምርቶች በግዛት ውስጥ የትምህርት ክፍያ ተመን ይከፈላሉ፤
• እውቅና የሌላቸው የመስመር ላይ ትምህርቶች ናቸው፤

ለትንሽ ጊዜ የሚሰጡ ትምህርቶች

የ DCTAG ሽልማቶች ለትንሽ ጊዜ ለሚሰጡ ትምህርቶች አይከፍልም።

የክረምት መንፈቆች/ የሩብ አመት መንፈቆች

ኮሌጆች እና ዩኒቨርሲቲዎች ሩብ-ተኮር ስርዓት (በልግ፣ ክረምት፣ ጸደይ፣ በጋ) ሊጠቀሙ ቢችሉም፣ ተማሪዎች በአጠቃላይ በበጋው ሩብ ዓመት እንዲገኙ አይጠበቅባቸውም፣ ስለዚህ ሽልማቶች በአንድ ሦስተኛው ጊዜ ላይ ይከፋፈላሉ። ዓመታዊ ከፍተኛ የሽልማት መጠኖች እና የህይወት ዘመን ከፍተኛ መጠኖች ተመሳሳይ ሆነው ይቆያሉ። ለምሳሌ፣ ለሶስቱ ሩብ አመቶች ከፍተኛው የሽልማት መጠን $3,334፣ $3,334 እና $3,332 ሲሆን በድምሩ $10,000 ይሆናል።

የክረምት መንፈቆች

ለተቋምዎ አይነት ዓመታዊ ከፍተኛ ሽልማት ገና ካልተቀበሉ፣ የበጋ ኮርሶችን ለመሸፈን የ DCTAG የገንዘብ ድጋፍ ለማግኘት ብቁ ሊሆኑ ይችላሉ።

እባክዎ ያስታውሱ፦ DCTAG በፌዴራል የገንዘብ ድጋፍ የሚደረግለት ፕሮግራም ነው፣ ስለዚህ ለDCTAG ሽልማቶች የሚሰጡ ገንዘቦች በኮሎምቢያ ዲስትሪክት እና በዩናይትድ ስቴትስ ፌዴራል መንግስት በተፈቀደው እና በቀረበው መሰረት ዓመታዊ ግምገማ ይደረግበታል።

ጥያቄዎች ካሉዎት፣ እባክዎን የእርስዎን የDCTAG አማካሪ ያነጋግሩ።

ብቁ የDCTAG ትምህርት ቤት ዓይነቶች

DCTAG ብቁ ተቋማት የሚከተሉት ናቸው፦

• በመላው US የሚገኙ የህዝብ ኮሌጆች እና ዩኒቨርሲቲዎች፤
• በመላው US የሚገኙ የግል ታሪካዊ የጥቁር ኮሌጆች እና ዩኒቨርሲቲዎች (HBCUs)፤
• በኮሎምቢያ ዲስትሪክት ሜትሮፖሊታን አካባቢ ያሉ የግል፣ ለትርፍ ያልተቋቋሙ ኮሌጆች እና ዩኒቨርሲቲዎች።
• ኮሌጆች እና ዩኒቨርሲቲዎች እውቅና እንዲኖራቸው እና ሊሆን የሚችል የDCTAG ፕሮግራም ተሳትፎ ለማግኘት ለማመልከት በርዕስ IV ብቁ መሆን አለባቸው። 

እባክዎን ከDCTAG ፕሮግራም ጋር የተፈረመ የተሳትፎ ፕሮግራም ስምምነት (PPA) ያላቸው  ብቁ የሆኑ ትምህርት ቤቶች ዝርዝርይመልከቱ። ለDCTAG የገንዘብ ድጋፍ ብቁ የሆኑ ትምህርት ቤቶች ዝርዝር በዓመት አንድ ጊዜ ይሻሻላል።

የሚማሩበትን ተቋም ካላዩ ወይም በዝርዝሩ ውስጥ መከታተል የሚፈልጉ ከሆነ እና ብቁ በሆነ ምድብ ውስጥ ከሆነ፣ እባክዎን የDCTAG ክፍያ ተንታኝ ሜላኒ ፍሌሚንግን በ [email protected] ወይም በ (202) 741-6406 ያነጋግሩ።

በDCTAG ፕሮግራም ውስጥ የሚሳተፉ ተቋማት DC OneApp በመድረስ የተማሪውን የDCTAG ፕሮግራም ብቁነት ማረጋገጥ ይችላሉ።

በDCTAG ለመሳተፍ የሚፈልጉ የDCTAG ብቁ ተማሪዎች ያላቸው ተቋማት ተማሪው ግላዊ የሆነ የDCTAG የሽልማት ደብዳቤያቸውን ቅጂ እንዲያቀርብ በመጠየቅ የተማሪውን የDCTAG ብቁነት ማረጋገጥ ይችላሉ።

የከፍተኛ ትምህርት ተቋማት ዓይነቶች

የህዝብ ተቋማት
ብቁ የሆኑ የDCTAG ተማሪዎች በሀገር ውስጥ ካሉ ከ2,500 በላይ የህዝብ ኮሌጆች እና ዩኒቨርሲቲዎች ውስጥ ለመማር የDCTAG የገንዘብ ድጋፍን ሊጠቀሙ ይችላሉ። የDCTAG ሽልማት በቀጥታ ለተቋሙ የሚከፈል ሲሆን በግዛት ውስጥ እና ከግዛት ውጪ ባለው የትምህርት ክፍያ (እስከ $10,000 በዓመት) መካከል ያለውን ልዩነት ለመክፈል ይረዳል። በትምህርት መንፈቅ የሚደረገው የDCTAG ሽልማቶች ክፍፍል ከላይ ባለው ሠንጠረዥ ውስጥ ተገልጿል። ከፍተኛው የህይወት ዘመን $50,000 ነው። ተማሪዎች ቢያንስ በግማሽ ሰዓት እና በጥሩ የትምህርት አቋም መመዝገብ አለባቸው። የDCTAG ተማሪዎች ቢበዛ ለስድስት ዓመታት ሽልማቶችን ሊያገኙ ይችላሉ።

የግል ተቋማት
ብቁ የሆኑ የDCTAG ተማሪዎች በማንኛውም የግል ታሪካዊ ጥቁር ኮሌጅ ወይም ዩኒቨርሲቲ (HBCU) ወይም በኮሎምቢያ ዲስትሪክት ሜትሮፖሊታንት አካባቢ ውስጥ ባሉ የግል ለትርፍ ያልተቋቋሙ ኮሌጆች እና ዩኒቨርሲቲዎች የDCTAG የገንዘብ ድጋፍን (በአንድ የትምህርት አመት እስከ $2,500) መጠቀም ይችላሉ ይህም የሚከተሉትን ያካትታል፦ የኮሎምቢያ ዲስትሪክት፤ የአሌክሳንድሪያ፣ VA፣ ፋልስ ቸርች፣ VA እና ፌርፋክስ፣ VA ከተሞች፤ እና የአርሊንግተን (ቨርጂኒያ)፣ ፌርፋክስ (ቨርጂኒያ)፣ ሞንትጎመሪ (ሜሪላንድ) እና የፕሪንስ ጆርጅ (ሜሪላንድ) ካውንቲዎች። የኮሎምቢያ ዲስትሪክት ነዋሪዎች ከ HBCUs ውጪ ከኮሎምቢያ ዲስትሪክት ሜትሮፖሊታን አካባቢ ውጭ በማንኛውም የግል ተቋም ለመሳተፍ የDCTAG ፈንድ መጠቀም አይችሉም። በትምህርት መንፈቅ የሚደረገው የDCTAG ሽልማቶች ክፍፍል ከላይ ባለው ሠንጠረዥ ውስጥ ተገልጿል። በግል ተቋማት ለሚማሩ ተማሪዎች የዕድሜ ልክ ከፍተኛው $12,500 አለ። የDCTAG ተማሪዎች ቢበዛ ለስድስት ዓመታት ሽልማቶችን ሊያገኙ ይችላሉ።

ብቁ ያልሆኑ ተቋማት ዓይነቶች

የባለቤትነት ተቋማት
ብቁ የሆኑ የDCTAG ተማሪዎች የባለቤትነት ተቋማትን ለመከታተል የDCTAG የገንዘብ ድጋፍን መጠቀም አይችሉም። የባለቤትነት ተቋማት በግል፣ ትርፍ ፈላጊ ንግዶች የሚንቀሳቀሱ የትምህርት ተቋማትን ያመለክታሉ።

ከኮሎምቢያ ዲስትሪክት ሜትሮፖሊታን አካባቢ ውጭ ያሉ የግል ተቋማትHBCUዎች አይደሉም ወይም የዲስትሪክቱ ነዋሪዎች በግዛት ውስጥ የትምህርት ክፍያ ተመኖችን የሚከፍሉበት የኮሎምቢያ ዲስትሪክት ዩኒቨርሲቲም እንዲሁም ለDCTAG የገንዘብ ድጋፍ ብቁ አይደለም።

የDCTAG ፕሮግራም ተሳትፎ ስምምነት (PPA)

በምክር ቤት በተፈቀደው እና የገንዘብ ድጋፍ በተደረገለት የDCTAG ፕሮግራም ለመሳተፍ ብቁ የሆነ የድህረ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት በተቋሙ ፕሬዝዳንት፣ ዋና ስራ አስፈፃሚ ወይም የዩንቨርሲቲ ሃላፊ እና ስልጣን ባለው የDCTAG ፕሮግራም ተወካይ የተፈረመ ወቅታዊ የDCTAG ፕሮግራም ተሳትፎ ስምምነት (PPA) ሊኖረው ይገባል።

PPAን በመፈረም ተቋሙ የDCTAG ፕሮግራምን የሚቆጣጠሩትን የሚመለከታቸው ህጎች፣ ደንቦች እና ፖሊሲዎች ሙሉ በሙሉ ለማክበር ተስማምቷል። የተሳትፎ ማረጋገጫ ከተሰጠው በኋላ፣ ተቋሙ የDCTAG የገንዘብ ድጋፎችን በጥንቃቄ እና ምክንያታዊ በሆነ መንገድ ማስተዳደር አለበት።

እባክዎ ያስታውሱ - በDCTAG ፕሮግራም ውስጥ የሚሳተፉ ኮሌጆች ወይም ዩኒቨርሲቲዎች የተስማሙበትን የDCTAG PPA ማክበር አለባቸው፡- "ምንም አይነት ቅጣት፣ የዘገየ ክፍያ፣ የትምህርቶችን ወይም ሌሎች የተቋማት መገልገያዎችን መከልከል፣ ወይም የሚመጣውን የDCTAG ገንዘብ ባለማግኘት ተማሪዎች ለተቋሙ የገንዘብ ግዴታዎች መወጣት ባለመቻላቸው፣ ገንዘብ እንዲበደሩ የሚያደርጉ ግዴታዎች ላለመጣል።"

በ PPA ሂደት ላይ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት፣ እባክዎን የDCTAG ክፍያ ተንታኝ ሜላኒ ፍሌሚንግን በ[email protected] ያነጋግሩ።

የመገኛ አድራሻ

የአገልግሎት መገኛ አድራሻ፡-  ሜላኒ ፍሌሚንግ፣ የDCTAG ፕሮግራም ልዩ ባለሙያ
መገኛ ኢሜይል፡- [email protected]
የግለሰቡ አድራሻ፣ (202) 741-6406 ወይም 1-877-485-6751

ተያያዥ ይዘቶች፦

ለተማሪዎች ስኮላርሺፕ እና ስጦታዎች

የDC የትምህርት ክፍያ ድጋፍ እርዳታ (DCTAG)